Bien qu’ils aient réussi leurs études secondaires, une enquête dans un collège local apporte de grands changements pour les agents d’infiltration Jenko et Schmidt. Lorsque Jenko rencontre une âme sœur…